변함없는 감염자 수에 대한 이유는 어제 발표한 확진자 중 3명이 우루과이에서 검사 받는 사람인데 그 검사여부가 WHO에 등록된 것인지 확인이 필요하기에 추가 감염자로 발표를 유보해서 라고 말했다.

어제(22일)  회복된 환자 수 29명이며, 병원 입원 중인 환자 8명 (중환자실 1명)이다. 6480건의 검사가 진행되었고 어제 발견된 추가 감염자 (3명)의 비율은 0.05% 이하이며, 현재까지 총 검사 수는  101,277건이다.
 
추가 사망자 2명은, 62세 남섬 여성으로  더니든 병원에서 어제 사망했다.그리고 크라이스트처치 요양원 클러스터에서 추가로 70대 남성이 사망하였다.
 
레벨3에도 병원 및 응급실 시설은 가동될 것이며 그 외, 수술 및 방사선 서비스도 재개될 것이다.자세한 사항은 추후 발표 예정이며  GP와 지역 약국도 운영할 것이다. 치과치료는 응급치료에 한하여 대면치료가 재개될 것이다.
 
Jacinda Ardern 총리는 레벨3에서 사냥이 가능하게 될 것이라고 말했다. 전제조건으로는 자신의 지역에 머물며, 같은 버블안에 있는 사람들과만 사냥이 가능하다. 정부 부지는 열리지 않으며, 개인부지에서만 가능하다.

<번역: Covid-19 뉴질랜드한인연대 _ 김종회변호사>