모든 아이들이 좋은 교육을 받을 수 있도록 보장 Ensuring all children get a great education
일요시사
0
437
0
0
2016.05.19 16:17
좋은 교육은 어떤 배경을 가진 아이라도 앞으로 전진하고, 삶의 최고를 이끌어 낼 수 있도록 기회를 제공하기에 중요합니다.그렇기 때문에 정부는 향후 4년 간 추가적으로 $15.3 million을 도움이 가장 필요한 학생들을 돕기 위한 교실 지원에 사용할 것입니다.
2016 예산안이 다가오는 가운데 지난 주 발표된 이 증가된 투자로 인해, 추가적으로 1250명의 학습에 어려움을 겪는 학생들이 보조 교사들로부터 도움을 받게 될 것입니다.
지난해 증가된 예산안과 함께 정부는 이제 이런 학생들을 위해 추가적으로 550,000시간의 교실 지원을 제공할 것입니다.
전국적으로 특수보조교사들은 교실에서 중요한 역활을 합니다. 최근에 발표된 투자로 인해 더 많은 학생들이 독립적이고, 자신감을 얻을 수 있도록 교육을 지원 받을 것입니다.
이것은 학교에서 학생 성취율을 높히기 위해 투자하는 국민당 정부의 계획 중 하나일 뿐입니다.
지난주 정부는 또한 2014년도에 발표하고, $359 million을 투자한 교육 성공 계획 (Educational Success initiative)의 중요한 이정표에 도달 했습니다. 현재 1000개 이상의 학교들이 학습공동체(Communities of Learning)이라고 불리는 소규모 그룹들로 진행되고 있습니다.
이것은 좋은 소식입니다 – 전국적으로 더 많은 학생들이 학교들이 함께 동역하고, 전문 지식을 공유하는 것으로 인해 혜택을 받고 있기 때문입니다. 이것은 또한 최고의 교사진이 교실에 유치될 수 있도록 지원하는 것이며, 우리는 좋은 교사가 학생의 교육에 차이를 만들 수 있다는 것을 압니다.
이 학습공동체들은 모든 학교의 40%를 차지하고, 32만명 이상의 학생들을 지원하며, 유아교육부터 중, 고등학교까지 학생들의 성취율을 높힐 것입니다. 또한 학생들이 가능한 최고의 교육을 받을 수 있기 위해, 우리는 현대적인 학습 환경을 제공하고 있습니다.
교사들이 교실 앞에서 학생들을 가르치는 전통 교실과 달리, 현재 교사들은 학생들과 더 협력하여 일하며, 학생들의 학습 요구에 따라 그룹 또는 개별적으로 가르치고 있습니다. 새로운 학교가 지어지거나, 기존에 있던 학교가 개선되면, 이것은 현대적 교실에 투자할 수 있는 좋은 기회이며, 더 나아가 새로운 교수 방식과 학습을 위한 유연하고 편안한 환경을 제공할 수 있게 됩니다.
우리 정부는 지난 7년 간 $4 billion 이상을 학교 건물 유지, 성장, 그리고 현대화에 투자 하였으며 – 이로 인해 학생들, 부모들, 교사들, 학교들, 그리고 지역 커뮤니티들 모두 혜택을 받고 있습니다.
좋은 교육은 아이들이 가정에서, 그리고 세계적으로 성공적일 수 있게 도와주며, 더 생산하고 경쟁력 있는 경제를 세우는 것에 기여합니다. 그렇기 때문에 우리는 지속적으로 뉴질랜드의 모든 아이들이 가능한 최고의 교육을 받을 수 있도록 노력할 것 입니다.
A good education is vital, as it provides the opportunity for any child from any background the chance to get ahead and make the most of their life. That’s why we’re putting an extra $15.3 million over the next four years into in-class support for students who need it most.
This funding increase, which was announced last week in the lead-up to Budget 2016, will ensure an extra 1250 students with a range of learning difficulties will receive support from teacher aides.
When combined with the increased funding in last year’s Budget, the Government is now funding an extra 550,000 hours of in-classroom support for these students. Teacher aides play an important role in classrooms across New Zealand. This latest investment will see more students have access to the support they need to gain an education that helps them become more independent and confident.
This is just one of the initiatives the National-led Government is investing in to help lift student achievement in schools.
Last week, we also reached a key milestone in the $359 million Investing in Educational Success initiative I announced in 2014. There are now more than 1000 schools working together in small groups that are called Communities of Learning.
This is great news because it means more children all across the country are getting the benefits of their schools working together and sharing expertise. It’s also helping to keep the best teachers in the classroom as we all know what a difference a great teacher can make to a child’s education.
These communities, which make up 40 per cent of all schools and support more than 320,000 kids, will help to lift the achievement of students from early childhood to secondary. Another way we are ensuring our children are getting the best possible education is by providing modern learning environments.
Unlike traditional classrooms, where teachers address students from the front of the class, today’s teachers work more collaboratively with students, either in groups or individually according to students’ learning needs.
When new schools are built or existing schools upgraded, this is an opportunity to invest in modern classrooms, which support new teaching styles and offer flexible, comfortable environments for learning.
This Government has invested more than $4 billion in school property maintenance, growth, and modernisation over the past seven years - something kids, parents, teachers, schools and their local communities are all benefiting from.
A good education helps our children be successful at home and around the world and also contributes to building a more productive and competitive economy. That’s why we will continue to work hard to ensure every child in New Zealand gets the best education possible.
