360도 생각을 깨라!; 세종대왕 English! 새 한글 talking English! (20) - 어 영문 학 박사님 들이 교과서에서 가장 먼저 정리해야만 하는 기본적인 English language 단어들?


 

360도 생각을 깨라!; 세종대왕 English! 새 한글 talking English! (20) - 어 영문 학 박사님 들이…

talkingenglish 0 2271

360 도 생각을 깨라!
1. English; 영국 어/ 영어
영국 어 또는 영국 어 를 줄여서 생각하고 말하는 영어가 될 수 없는 단어가 된다.
English 는 영어 권 사람을 말하는 단어가 된다.

English 라는 단어 하나로는 사람을 말하는 단어가 된다. 영국이라는 땅도 영국 어라는 말도 되지 않게 된다.

 English dictionary 의 English 는 1. official language of Britain, Ireland, Australia, New Zealand, South Africa, Canada, the US, and several other countries. 2. relating to England the English the people of England.

영연방이라는 제국을 통치 하는 England 에서는 위의 모든 나라 사람을 English 라고 말한다는 내용이 된다.

English = 영어 권 사람
English language = 영어 권 사람이 사용하는 말
language 를 사용하지 않아도 상대방이 알 경우에 줄여서 English 라고 사용하게 된다.
England = Bratain 이 포함되는 영연방의 나라.
British = 영국 사람

그러므로
Korean; 한국 사람을 말하게 된다.
Korean language; 한국 사람이 사용하는 말을 Korean language 라고 말하게 된다. Language 를 말하지 않아도 상대방이 알 경우에는 Korean 만 줄여서 말하게 된다.
Korea; 대한민국이라는 국가를 말하며  줄여서 한국 이라고 말하게 된다.

English 의 순수한 한글은 소리 가는 대로 말하는 잉글리쉬 가 된다.

2. English Grammar; 영어 영문법
Grammar 는 영어 권 사람들이 사용하는 말에 대한 rule 을 말하게 된다.
Grammar 는 법 (law) 이 아니라  말을 보다 더 좋게 하기 위한 규칙에 가까운 (rule) 을 말하게 된다.

사람과 사람이 말을 보다 더 좋게 하기 위한 말의 순서를 정해 놓은 것으로 물리적이 제제나 법적인 제제가 없는 rule 을 Grammar 라고 말하게 된다.

법이라는 테두리에 묶어서는 안되는 단어가 English dictionary 의 grammar = rule 이 된다.

우리 대한민국의 가장 중요한 문제는 법이라는 잣대를 함부로 사용하는 문제가 가장 큰 문제가 된다.

3. Conversation; 영어 회화
회화 라는 한자로 가면 English language 를 시작하는 단계에서 뇌에서 단어에 대한 혼돈이 오게 된다.
 
Conversation 은 communication 의 한 수단으로 informal talk between two or more people. 이 형식에 구애 받지 않고 서로가 말하는 상태를 말하게 된다.

More people 은 수 천 만 명 또는 그 이상도  될 수도 있는 단어가 된다.

그러므로 영어 권에서는 서점에 가서 아무리 찾아도 찾을 수 없는 책이 회화 책 (conversation) 이 된다.

English Grammar 가 말을 하는 당사자 I 와 말의 partner you 가 서로 말하는 방법을 순서대로 가르치는 책이 된다.

영한 사전이 영영 사전과 길을 달리 가는 시작이 되므로 매우 중요한 문제가 된다.


0 Comments
제목
  • 글이 없습니다.
광고 Space available
Facebook Twitter GooglePlus KakaoStory KakaoTalk NaverBand