360도 생각을 깨라!; 세종대왕 English! 새 한글 talking English! (26)
3-3. 새 한글 talking English 문장들!
문장 1. ((Please 이게 된다.) (quite/ 조용히 하게 되는 상태.)). ((나 이게 된다.) (working/ 일하게 되는 중인 상태.)).
Please be/ quite. I’m/ working. (= I’m/ working/ now)
문장 2. ((Look)! (Joy 이게 된다.) (wearing/ 걸치게 되는 중인 상태) (her) (new hat.)).
Look! Joy is/ wearing/ her/ new hat. (= she’s wearing it now.)
문장 3. ((하게 되는 상태 아니게 된다.) (go/ 가게 되는 상태) (out) (now.)). ((그것 이게 된다.) (raining/ 비 오게 되는 중인 상태.)).
Don’t/ go/ out/ now. It’s/ raining.
Out; 밖이 되는 어떤 상태
문장 4. ((Where) (이게 되니 그 아이들?))?
Where/ are the children?
((그들 이게 된다.) (playing/ 놀게 되는 중인 상태) (in the garden.)).
They are/ playing/ in the garden.
문장 5. (on the telephone) ((우리들 이게 된다.) (having/ 가지게 되는 중인 상태) (dinner) (now.)). ((할 수 있게 되니 너?) (phone 상태) (later.))?
(on the telephone) We’re/ having/ dinner/ now. Can you/ phone/ later?
문장 6. ((너 할 수 있게 된다.) (turn/ 돌리게 되는 상태) (the television) (off.)).
((나 이게 되는 상태 아니게 된다.) (watching/ 보게 되는 중인 상태) (it.)).
You can/ turn/ the television/ off. I’m not/ watching/ it.