Learn to swim in time for summer
여름을 대비하여 수영을 배울 딱 좋을 시기

It might still be cool outside, but now is the perfect time to get ready for summer by learning to swim.
아직도 바깥 날씨는 춥지만 지금이 여름을 대비하여 수영을 배울 수 있는 최적의 시기 이다.

Auckland Council’s Learn to Swim programme is available at: Manurewa Pool and Leisure Centre, Moana-Nui-a-Kiwa Pool and Leisure Centre in Māngere, West Wave Pool and Leisure Centre Henderson, Stanmore Bay Pool and Leisure Centre, Glenfield Pool and Leisure Centre, Takapuna Pool and Leisure Centre, Birkenhead Pool and Leisure Centre, the Tepid Baths in the central city.
오클랜드 카운슬의 수영 교육 프로그램이 진행되는 곳은 다음과 같다. 마누레아 레저센터, 맹개래 레저 센터, 핸더슨 레저센터, 스탠모아 베이 수영장, 글랜필드 수영장, 타카푸나 수영장, 버켄헤드 수영장, 센트럴 시티의 테피드 베스이다.

There are classes for everyone from six-month-olds to adults, designed to make sure you have fun while learning to swim and stay safe in the water.
6개월 이상의 유아에서 성인 모두가 물에서 안전하고 재미있게 수영을 배울 수 있는 강좌들이 준비되어 있다.