갈 곳 없는 나

버거운 인생의 긴 터널을 방황하며 견뎌내며

새로운 희망이 샘솟는 듯하다

어느 순간 또 나락으로 떨어지고 절망한다.

인생이란 이런 거라며 나를 다독이며 잘 버티다 

꽉 막힌 듯한 나의 미래, 불확실한 현실을 직면한다.

힘겨운 나의 영혼은 하루살이 삶으로 지탱한다.

오늘 하루 잘 견뎌낸 나 자신에게 위로와 응원을 보낸다.

과거로 되돌리기엔 너무 멀리 온 나의 현실을 깨닫으며,

사면에서 나를 포위한 짓눌린 삶의 무게에

벗어날 수 없는 이 상황속에 놓인 나 자신이 서글프기도 하다.

오늘이 지나면 또 내일이 오듯이

어딘가 나를 위한 아늑한 안식처가 기다리고 있겠지.

I have no where to go

Wandering through the long tunnel of a difficult life, enduring

A new hope seems to be springing up

At some point, he falls into the hell again and despairs.

Saying that this is what life is like, I pet myself and endures

My future seems clogged, and I confront an uncertain reality.

My troubled soul is supported by a ephemeral life

I send my condolences and support to myself who endured well today.

Realizing that my reality has come too far to return to the past,

Under the weight of the crushed life that surrounds me on all sides

I am also saddened by myself in this situation from which I cannot escape.

Just as tomorrow will come again after today passes

Somewhere there must be a cozy haven for me.